Kameralny, dwugwiazdkowy pensjonat, położony jest w Kołobrzegu, w strefie uzdrowiskowej 150 m od morza.
Posiada 60 miejsc noclegowych w piętnastu pokojach dwuosobowych i ośmiu apartamentach dwupokojowych.

Każdy pokój wyposażony jest w pełen węzeł sanitarny, TV sat, telefon, lodówkę, radio i sejf.
Wszystkie pokoje i apartamenty w pensjonacie posiadają własny balkon.

Budynek otoczony jest zielenią. Własna kuchnia. Posiłki podawane są w przestrzennej, latem klimatyzowanej jadalni. Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu szwedzkiego.

Pensjonat prowadzi działalność całoroczną z możliwością korzystania z odnowy biologicznej w pobliskich sanatoriach. Posiada własny ogrodzony, monitorowany i ubezpieczony parking.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY!!

2** Pension ist in der Kurzone von Kolberg gelegen, in der Entfernung von kaum 150 m vom Meer. Die Pension verfuegt 60 Uebernachtungsplatze, 15 Doppelzimmer und 8 Doppelappartements. Alle Zimmer und Appartements sind mit Bad, Telefon, Sat Tv, Kuhlschrank, Radio und Safe ausgestattet. Alle Zimmer und Appartements haben ein eigenes Balkon. Das Gebaeude ist im Grunen gelegen. Wir servieren polnische Kueche. Die Gerichte werden in einem raeumlichen, im Sommer klimatisierten Speisesaal serviert. Alle Mehlzeiten werden  in Form eines schwedischen Buffets angeboten.Wir bieten ganzjahrige Tatigkeit mit Erholungs - und Kurdienstleistungen in nach gelegenen Kurhausern an. Wir verfuegen ein eigenes, bewachtes und versichertes Parkplatz.

 WIR LADEN HERZLICH EIN!!